Ένα από τα εκδοτικά φαινόμενα των τελευταίων τριών χρόνων (από αυτά που γράφουν BESTSELLER και το εννοούν, δεν είναι μόνο μάρκετινγκ) είναι η σειρά βιβλίων ‘Twisted’ της Ana Huang – ή όπως τη φωνάζουμε οι φανς στην Ελλάδα, Αννούλα!
Η Huang που λέτε (ούσα ήδη συγγραφέας με μια τετραλογία στην πλάτη της), βαριόταν ακραία στην καραντίνα και είπε: «Μωρέ λες να γράψω αυτό το βιβλίο που έχω στο μυαλό μου;». And the rest is history! Η ιστορία αυτή ξεκινάει το 2021 με το ‘Twisted Love’ και καταλήγει με το ‘Twisted Lies’ το 2022, ή για την ακρίβεια, τίποτα δεν έχει τελειώσει, αφού η Ana συνεχίζει να κάνει bless τους αναγνώστες της με τη νέα σειρά ρομαντικών μυθιστορημάτων ‘Kings of Sin’.
Πέρα από το ταλέντο της, η Ana οφείλει να ευχαριστεί και το TikTok, που έκανε τα βιβλία της να τρεντάρουν στην πλευρά του BookTok. Το #twistedseries απέκτησε πάνω από 1 δισ. προβολές και η σειρά έχει πλέον μεταφραστεί σε περισσότερες από 30 γλώσσες – με την ελληνική να την έχουν αναλάβει οι Εκδόσεις Κλειδάριθμος.
Όπως είναι λογικό μετά από τέτοια επιτυχία, η δημοφιλής συγγραφέας κάποια στιγμή θα έκανε tour και στην Ευρώπη, για να γνωρίσει τους αναγνώστες της. Προς έκπληξη όλων, μια από τις στάσεις που ανακοίνωσε ήταν και στην Αθήνα, στις 25 Απριλίου, οπότε είχαμε τη χαρά να τη δούμε από κοντά, να τη γνωρίσουμε και να συζητήσουμε λίγο πιο… spicy θέματα! 🤭🌶️
Μετά από αρκετό fangirling που κάναμε με τη Μαρία, η Ana μας είπε ότι ήρθε από την Ρώμη και το ταξίδι ήταν πολύ καλό (ευτυχώς δεν είχε jet lag η κοπέλα από τις Αμερικές μέχρι Ελλάδα). Τόσο καλό, που έκανε αμέσως check-in στο ξενοδοχείο και έτρεξε κατευθείαν στην Ακρόπολη – μιας και είναι η πρώτη φορά που έρχεται στη χώρα μας!
Κάπου εδώ ξεκίνησαν και οι ερωτήσεις για τη σειρά Twisted:
✨Twisted series✨
Πώς σου ήρθε η έμπνευση να γράψεις μια τόσο έντονη ρομαντική σειρά για 4 φίλες, όπου η κάθε μία έχει το δικό της βιβλίο αλλά κάπως συνδέονται όλα μεταξύ τους;
Ήξερα ξεκινώντας τη σειρά πως ήθελα να γράψω για μια κοριτσοπαρέα, καθώς στο είδος του new adult τείνουν να υπάρχουν πιο πολλά (ή περισσότερα) βιβλία για παρέες αγοριών, παρά κοριτσιών! Οπότε, ήθελα να γράψω μια σειρά μέσω της οποίας θα έδειχνα υγιείς σχέσεις μεταξύ γυναικών. Παρ’ όλα αυτά, αγαπώ πολύ και τον αριθμό 4 χαχα – όπως και η Taylor Swift έχει τον αριθμό 13! – γιατί σχεδόν πάντα είναι ένα γκρουπ τεσσάρων.
Όλα λοιπόν ξεκίνησαν με την Έιβα και τον Άλεξ, οι οποίοι υπήρχαν ήδη πολύ ξεκάθαρα στο μυαλό μου. Πολλοί λένε ότι μοιάζουμε με την Έιβα, αλλά τη θεωρώ πιο «φωτεινή» και σίγουρα μοιραζόμαστε αρκετά κοινά χαρακτηριστικά! Τώρα τα υπόλοιπα κορίτσια της σειράς άρχισαν να εμφανίζονται όσο δούλευα το πρώτο βιβλίο. Γενικά όμως, αγαπώ τα βιβλία που συνδέονται μεταξύ τους, είτε σαν αναγνώστης είτε σαν συγγραφέας, και ένα καλογραμμένο συγγραφικό σύμπαν με easter eggs και επανεμφάνιση χαρακτήρων είναι πάντα chef’s kiss. 🤌🏻
Πώς σου ήρθε η ιδέα να χρησιμοποιήσεις τη λέξη ‘Twisted’ και κάτι ακόμα (π.χ. Twisted Love, Twisted Games κλπ) για τους τίτλους των βιβλίων;
Well, το love story της Έιβα και του Άλεξ είναι λίγο… twisted, αλλά το αστείο είναι ότι αυτό δεν ήταν το επίσημο όνομα. Το ορίτζιναλ ήταν κάτι πολύ σαχλό τύπου ‘Our kind of love’ ή κάτι τέτοιο, κι όταν ξεκίνησα να γράφω υποτίθεται ότι θα ήταν το απλό κλασσικό story «ο κολλητός του αδερφού μου». Χωρίς σασπένς, χωρίς τίποτα απ’ όσα έχει τώρα! Έγραψα λοιπόν τα πρώτα 3-4 κεφάλαια και δεν το ένιωθα καθόλου, οπότε γύρισα πίσω, το έσβησα όλο και το πήρα από την αρχή. Κάπως μαγικά, το σασπένς εμφανίστηκε στην πλοκή και σκέφτηκα «οκέι, πρέπει με κάποιον τρόπο οι αναγνώστες να καταλαβαίνουν από τον τίτλο τι πρόκειται να διαβάσουν». Έτσι, μετά από ένα δυνατό brainstorming, μου ήρθε το twisted σαν λέξη and the rest is history.
Πώς θα ένιωθες αν η σειρά γινόταν ταινία/ταινίες;
Θεωρώ ότι οι περισσότεροι συγγραφείς θα ήθελαν να δουν τα βιβλία τους στη μεγάλη οθόνη, οπότε δεν μπορώ παρά να ελπίζω ότι κάτι τέτοιο θα συμβεί και με τα δικά μου βιβλία – με τη μόνη προϋπόθεση να παραμείνουν πιστές στην αρχική ιστορία.
Γρήγορα! Ποιος από τους τέσσερεις άντρες της σειράς Twisted είναι ο αγαπημένος σου και με ποιο από τα τέσσερα κορίτσια νιώθεις πιο κοντά; Ποιανής τη ζωή θα ήθελες πιθανώς να έχεις;
Ποιος μπορεί να διαλέξει μόνο έναν από τους τέσσερεις; Τους αγαπώ όλους, για διαφορετικούς λόγους τον καθένα. Αν και είναι δύσκολο να διαλέξω, πάντα θα έχω λίγο πιο κοντά στην καρδιά μου τον πρώτο (τον Άλεξ), αλλά αν μιλάμε για την αληθινή ζωή θα διάλεγα τον Ρις, γιατί αγαπώ τους ηθικά γκρι* άντρες!
Νομίζω έκανα το περισσότερο relate με την Στέλλα, γιατί θεωρώ ότι μοιραζόμαστε αρκετά άγχη και τρόπους αντίδρασης σε διάφορες καταστάσεις. A και προφανώς θα ήθελα να έχω τη ζωή της, αφού είναι με τον Κρίστιαν Χάρπερ. Συν τοις άλλοις, έχουμε και κάποια κοινά σε ό,τι αφορά την οικογένεια και όσο έγραφα το συγκεκριμένο βιβλίο (Twisted Lies), μου ήταν εύκολο να την πλάσω σαν χαρακτήρα, γιατί έβλεπα αρκετά κομμάτια του εαυτού μου σε εκείνη.
*Ηθικά γκρι ή morally grey είναι χαρακτήρες οι οποίοι έχουν σύνθετα κίνητρα και δεν είναι ούτε απόλυτα καλοί (άσπρο) ούτε απόλυτα κακοί (μαύρο), εξού και το γκρι (ο συνδυασμός)!
🩸Kings Of Sin🩸
Πώς σου ήρθε η ιδέα να γράψεις μια σειρά για τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα που θα αφορούν επτά… θανάσιμους άντρες; 😏
Μετά τα Twisted, ήθελα να γράψω μια ρομαντική σειρά με πραγματικούς δισεκατομμυριούχους, καθώς στα Twisted μόνο ο Κρίστιαν και ο Άλεξ είναι όντως τέτοιοι. Επίσης, πάντα με ενθουσίαζαν τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα για κάποιον λόγο που δεν μπορώ να εξηγήσω και σκεφτόμουν ότι κάποια από αυτά ταιριάζουν στη συμπεριφορά αρκετών δισεκατομμυριούχων όπως η οργή, η ζήλεια, κ.α. Ήταν ένα challenge για εμένα να προσπαθήσω να χτίσω ένα ρομάντζο γύρω από αυτά τα αμαρτήματα και να δω επίσης πώς μπορώ να τα ερμηνεύσω μέσω αυτού του είδους. Από την στιγμή κιόλας που ο Ντάντε εμφανίστηκε από μόνος του στο ‘Twisted Hate’ (δεν είχα σκοπό να τον βάλω εκεί), είπα «Ορίστε ο ‘Βασιλιάς της Οργής’, πάμε παρακάτω!».
Ποια ήταν τότε η έμπνευση πίσω από τη Βίβιαν, από τη στιγμή που ο Ντάντε απλά εμφανίστηκε και ήξερες ότι θα είναι ο Βασιλιάς της Οργής;
Μόλις «είδα» λοιπόν τον Ντάντε, ξανασκέφτηκα: α) πως θα μπορούσα να μετατρέψω την ιδέα του αμαρτήματος της οργής σε μια αληθοφανή ιστορία και β) πως θα μπορούσα ταυτόχρονα να την εμφυσήσω σε έναν άνθρωπο. Αν με διαβάζετε, ξέρετε ότι γενικά μου αρέσει η εκδίκηση σαν concept, οπότε τα τοποθέτησα όλα σε υψηλότερα οικονομικά και κοινωνικά στρώματα – με έμπνευση το ‘Gossip Girl’ και το ‘Crazy Rich Asians’ – και όλα μαζί έβγαλαν το βιβλίο που κρατάτε. Ταυτόχρονα, έσβησα κι από τη λίστα μου ένα trope το οποίο δεν είχα γράψει ξανά πριν – αυτό του κανονισμένου γάμου. Ήθελα όμως και η κοπέλα να έχει λεφτά, γιατί συνήθως έχει μόνο ο άντρας.
Με 10 λέξεις περίγραψέ μου το concept του Βασιλιά της Οργής!
*Η Ana προσπαθούσε να βρει τις λέξεις και εγώ άρχισα να μετράω αντίστροφα. Μου έριξε το πιο bombastic side eye και αρχίσαμε να γελάμε υστερικά όλοι μαζί.*
Δισεκατομμυριούχος. Προσπαθεί. Να. Πάρει. Εκδίκηση. Αλλά. Αντί. Για. Αυτό. Ερωτεύεται!
Σε μια συνέντευξη που έδωσες, ανέφερες τα γυαλιά που φοράει ο Κάι και έκανες τους πάντες να τρελαθούν (με την καλή έννοια 😏). Σου αναφέρουν γενικά αναγνώστες τα άκυρα πράγματα που τους αρέσουν, είτε σχετικά με τους χαρακτήρες είτε με την ιστορία;
Απ’ όσα μου λένε, έχω καταλάβει ότι τους αρέσουν και τα σημάδια (όπως π.χ. του Ρις) εκτός από τα γυαλιά στους άντρες. Κάτι άλλο που δεν περίμενα καθόλου είναι η αγάπη για τον Mr. Unicorn, το λούτρινο. Όπου τύχει να δουν ένα λούτρινο Μονόκερο, μου το στέλνουν αμέσως χαχα.
Με ποιον τρόπο συνδέονται μεταξύ τους τα βιβλία της σειράς των Βασιλιάδων της Αμαρτίας;
Εμ, όλοι οι πρωταγωνιστές είναι μέλη του Βαλχάλα Κλαμπ – το οποίο είναι ένα πολύ exclusive club για αρκετά ευκατάστατο κόσμο, όπου είναι επίσης μέλη ο Άλεξ και ο Κρίστιαν! Τα κορίτσια, και σε αυτή τη σειρά, έχουν πάλι τη δική τους παρέα ανεξάρτητα από τους άντρες.
🤓 Γενικές ερωτήσεις 🤓(για όλους τους περίεργους)
Σκέφτεσαι κάποια στιγμή να γράψεις ένα αυτοτελές βιβλίο ή θα είναι όλα σειρές;
Λέω συνέχεια στον εαυτό μου «μια μέρα θα φτιάξω μια αυτοτελή ιστορία» και μετά όλα τα αυτοτελή βιβλία που έχω προσπαθήσει να γράψω καταλήγουν σε σειρές. 🥲 Οπότε δεν ξέρω αν είμαι καν ικανή να γράψω ένα αυτοτελές βιβλίο. Ίσως μια μέρα, θα δούμε!
Θεωρείς ότι τα ρομαντικά βιβλία με πιο πιπεράτο περιεχόμενο είναι ένα trend που θα φύγει ή ήρθαν για να μείνουν;
Θεωρώ ότι ήρθαν για να μείνουν. Εννοώ ότι υπάρχουν ήδη εδώ και πάααρα πολύ καιρό, απλώς εμείς έχουμε αλλάξει τους όρους με τους οποίους αναφερόμαστε σε αυτά. Δεν ξέρω αν έχετε Άρλεκιν εδώ στην Ελλάδα (εμείς δεν θα είχαμε ρε Αννούλα μου;!), πάντως στην Αμερική κυκλοφορούν ιστορίες – είτε με spicy περιεχόμενο είτε χωρίς – από τη δεκαετία του ’80, οπότε θεωρώ ότι όσο κι αν τα δεδομένα ή οι ονομασίες αλλάζουν, αυτά θα είναι πάντα εδώ. Επιπλέον, μέσω αυτού του είδους, δίνεται και η δυνατότητα στον κόσμο να εξερευνήσει τη σεξουαλικότητά του!
Στην Ελλάδα αρκετός κόσμος κριτικάρει αυτού του είδους τα βιβλία και γίνεται ένας διαχωρισμός για το ποια είναι ποιοτικά και ποια όχι. Θεωρούν δηλαδή ότι διαβάζουμε μόνο σεξ.
Να τους πεις ότι αν πιάσουν ένα βιβλίο, είτε δικό μου είτε αυτού του είδους γενικά, και μετρήσουν το ποσοστό των σεξουαλικών σκηνών, θα δουν ότι είναι πολύ λιγότερο από το σεξ που υπάρχει στο Game of Thrones! Οπότε ρώτησέ τους αν θεωρούν ότι το GoT είναι μόνο σεξ για να δούμε τι θα πουν.
Ποιο είναι το συγγραφικό σου τελετουργικό;
Αλλάζει ανάλογα με τη διάθεσή μου, αλλά κυρίως προσπαθώ να γράφω το πρωί, γιατί τότε νιώθω πιο «φρέσκια» ψυχολογικά και το μυαλό μου είναι πιο καθαρό. Έχω πάντα δίπλα μου ένα ζεστό ρόφημα, συνήθως τσάι, γιατί με κάνει να νιώθω πιο παραγωγική, και ακούω, μέσω μιας εφαρμογής, αμφιωτικούς τόνους (συχνότητες εγκεφαλικών κυμάτων Θ) που λέγεται ότι προάγουν την παραγωγικότητα και την ροή. Δεν έχω ιδέα αν δουλεύουν όντως ή αν είναι πλασέμπο. Γενικά, είναι λίγο βαρετά.
Τώρα που τα βιβλία σου έχουν δημοσιευτεί, αν μπορούσες να αλλάξεις κάτι στα ζευγάρια ή στην πλοκή, τι θα ήταν αυτό;
Πιστεύω ότι οι ιστορίες εξελίχθηκαν με τον τρόπο τον οποίο ήθελα, αλλά αν μπορούσα να αλλάξω ένα πράγμα, αυτό θα ήταν να κάνω το ‘Twisted Love’ λίγο μεγαλύτερο. Δηλαδή θα έβαζα μέσα περισσότερες λεπτομέρειες για την περίοδο στο Λονδίνο και διάφορα άλλα τέτοια.
Άλλαξες κάτι την τελευταία στιγμή το οποίο καθόρισε την πορεία των βιβλίων και το πώς είναι τώρα;
Κρατηθείτε! Άλλαξα ολόκληρο το δεύτερο μισό του ‘Twisted Games’. Πριν το αλλάξω λοιπόν, η Μπρίτζετ όντως κατέληγε σε γάμο με τον Στέφαν και ο Ρις υποτίθεται ότι θα βοηθούσε στη διοργάνωση του γάμου και όλα αυτά. Τύπου θα καθόταν απλά εκεί και θα φύλαγε το γάμο. Ήταν πολύ ταραχώδες και, αν και λατρεύω το drama, εντέλει το άλλαξα.
Τι είδους συγγραφέας είσαι; Της οργάνωσης ή του «γράφω και βλέπω τι θα γίνει»;
Είμαι ένας συνδυασμός και των δύο, δηλαδή δεν έχω μια αρκετά λεπτομερή περιγραφή της πλοκής για κάθε σκηνή αλλά προτού γράψω μια ιστορία θέλω να ξέρω πού και ποια είναι τα κεντρικά σημεία που θα διαδραματιστούν όλα. Πρέπει να ξέρω σίγουρα το meet cute (η πρώτη σκηνή γνωριμίας του «ζευγαριού» υπό παράξενες και συνήθως χιομουριστικά αστείες συνθήκες), την κόντρα που θα έχουν και το πώς θα λυθεί. Από εκεί, για κάθε κεφάλαιο και έπειτα γράφω μια μικρή περίληψη για το τι συμβαίνει και έτσι ξέρω μέχρι πού μπορώ να κινηθώ.
Μετά την τεράστια επιτυχία των βιβλίων σου, πώς νιώθεις για την αγάπη που σου δείχνει ο κόσμος είτε μέσα από τα social είτε από κοντά;
Είναι φανταστικό! Χωρίς να είμαι προκατειλημμένη, πιστεύω ότι οι αναγνώστες μου είναι οι καλύτεροι και μου δίνουν κίνητρο για να συνεχίζω να γράφω. Όπως κάθε δουλειά, το να είσαι συγγραφέας έχει τα πάνω του και τα κάτω του και υπάρχουν μέρες που η ιστορία δεν κυλάει καθόλου ή δεν έχεις όρεξη να γράψεις τίποτα. Το feedback λοιπόν από τους αναγνώστες είναι σωτήριο για μια δουλειά που στην ουσία είσαι μόν@ σου! Είσαι εσύ, με το λάπτοπ και τις σημειώσεις σου και είναι πραγματικά πανέμορφο το να μπορώ να έχω αυτήν την κοινότητα.
Ποια είναι τα επόμενα πλάνα σου;
Τον Σεπτέμβριο θα κυκλοφορήσει το πρώτο βιβλίο της ρομαντικής σπορ σειράς μου που αφορά το ποδόσφαιρο και είμαι απίστευτα χαρούμενη, γιατί μου αρέσει να βλέπω ποδόσφαιρο. Τοποθεσία θα έχει το Λονδίνο και πρωταγωνιστής θα είναι ο Άσερ Ντόνοβαν που έχει εμφανιστεί και στις 2 σειρές μου μέχρι στιγμής. Γενικά, όλη αυτή η χρονιά είναι γεμάτη με παρουσιάσεις, βιβλίο-events και διάφορα άλλα projects τα οποία δεν μπορώ να πω. Το μόνο που μπορώ να αποκαλύψω, είναι ότι έχω ήδη σκεφτεί ποια θα είναι η μεθεπόμενη σειρά μου – μετά το σπορ ρομάντζο και τους Βασιλιάδες των Αμαρτιών! Είναι όλα προγραμματισμένα για τα επόμενα 2 χρόνια περίπου.
@zarglis the nicest person ever!!🩷 Had the best time with you @Ana Huang 🥹 |@ekdoseis_klidarithmos |@Maria Nikolopoulou #foryou #foryoupage #fyp #anahuang #twistedseries #twistedgames ♬ original sound – tiktokcontent
Πες κάτι για τους Έλληνες αναγνώστες σου!
Οι Έλληνες αναγνώστες μου είναι πολύ ενθουσιασμένοι με ό,τι έχω γράψει και λαμβάνω συνέχεια μηνύματά τους. Είναι τόσο καλοί και ανυπομονώ να γνωρίσω όσους μπορέσω από κοντά, γιατί δεν περίμενα ποτέ τόσο μεγάλη ανταπόκριση όταν ανακοίνωσα την στάση μου στην Αθήνα. Σας ευχαριστώ για όλα, πραγματικά!
